[Lloyd's wince is almost audible when he calls Korra back.]
Earth? Hang on... There's a whole ton of Earths in this list. Let me see if that's enough to find your friend's Earth.
[A half minute, maybe a minute passes, filled with a soft murmur in the radio's background while Lloyd consults with Kratos. Apparently this time Lloyd didn't turn the radio off. Then he comes back, voice filled with success and relief.]
That wasn't as bad as I thought. I guess there's only one Earth with a Death City. Here's the coordinates your friend will need.
[He'll say them slowly, so that Korra and her roommate can write them down.]
no subject
[Lloyd's wince is almost audible when he calls Korra back.]
Earth? Hang on... There's a whole ton of Earths in this list. Let me see if that's enough to find your friend's Earth.
[A half minute, maybe a minute passes, filled with a soft murmur in the radio's background while Lloyd consults with Kratos. Apparently this time Lloyd didn't turn the radio off. Then he comes back, voice filled with success and relief.]
That wasn't as bad as I thought. I guess there's only one Earth with a Death City. Here's the coordinates your friend will need.
[He'll say them slowly, so that Korra and her roommate can write them down.]